O artigo discute o filme japonês "Kokuho – O Preço da Perfeição", destacando-o como uma celebração da tradição do kabuki e de valores como disciplina e perfeição artística, em contraste com um Japão contemporâneo ocidentalizado. Paralelamente, o texto estabelece uma analogia entre a rigorosa disciplina do kabuki e a ética militar samurai, sugerindo uma conexão simbólica com o atual momento político de retomada do armamentismo no país. Os principais tópicos abordados são: a análise do filme como representação da cultura tradicional japonesa, a comparação entre a disciplina artística e a militar, e o contexto do Japão moderno entre a tradição e a inovação.
Talvez não seja apenas coincidência que, no mesmo momento em que o Japão anuncia e prepara o retorno ao armamentismo âe portanto ao militarismoâ, um dos filmes mais importantes de 2025 diga respeito à arte do kabuki, uma das mais tradicionais manifestações da cultura japonesa.
"Kokuho âO Preço da Perfeição" foi um filme de grande sucesso no Japão, teve destaque na premiação anual da revista Kinema Jumpo (Sang-il Lee foi inclusive escolhido melhor diretor) e, de quebra, representa o Japão no Oscar como indicado ao prêmio de figurinos e penteados.
O momento pode ser tudo para um filme. Aqui, tudo começa em 1964, quando um mafioso é assassinado por rivais e seu filho fracassa na tentativa de vingá-lo. Ãrfão, o jovem acaba acolhido por Hanjiro Hanai (Ken Watanabe), célebre ator de kabuki.
Hanai logo vê no rapaz as qualidades para se tornar um onnagata. O onnagata é o ator que, na tradição, representava obrigatoriamente os papéis femininos no kabuki, desde que as mulheres foram proibidas de subir num palco, o que acontece durante o shogunato Tokugawa. Desde o final do século 19, a proibição foi levantada, mas mesmo assim as mulheres têm, ao que se diz, pouca presença no kabuki.
Hanai tem dois discÃpulos estudando para se tornar onnagata: o filho Shunzuke e o adotivo Kokuo, o filho do homem da Yakuza, o que tem as costas tatuadas. O problema é que Kokuo demonstra ter mais aptidões para se tornar onnagata do que o outro jovem.
Uma parte essencial do kabuki é a disciplina que exige dos atores durante a formação (e a formação não termina nunca, subentende-se). Kokuo não tem apenas talento, mas também disciplina. E disciplina é quase tudo na arte de imitar com perfeição os gestos femininos. Resultado: acaba escolhido por Hanai como seu sucessor.
Não é difÃcil depreender que daà surgirão conflitos, que sua vida será devassada, seja pela filiação, seja por ter tido uma filha fora do casamento etc. Sua trajetória será marcada por altos e baixos, picos e quedas. Ninguém se torna um grande ator sem grandes perdas e, sobretudo, sem grande disciplina.
Como se vê, o filme dirigido por Sang-il Lee remete a um Japão tradicional, que parece não existir mais no paÃs que se ocidentalizou com tanta rapidez depois da Segunda Guerra e se tornou um dos mais inovadores do mundo em termos de indústria eletrônica e tudo mais.
Quando nos vemos diante de um filme como "Kokuho", parece que invadimos um mundo quase secreto, apartado da realidade e absolutamente tradicional. O que é apenas verdade em parte, pois o kabuki permaneceu sempre como uma paixão e um orgulho nacionais. Não é por acaso que o espelho de Kokuo no filme é o velho onnagata denominado "tesouro nacional", isto é, o maior de todos os atores.
A convivência com a tradição nos traz, aqui, a um filme também tradicional, de que as atribulações do mundo parecem excluÃdas, dando lugar apenas aos problemas da cena e de seus atores, ao gosto pela exatidão e pelos detalhes que os caracteriza âe à cultura japonesa.
Talvez "Kokuho" seja tradicional em mais de um sentido, com seu roteiro que parece, em suas idas e vindas, ascensões e quedas, saÃdo de um manual hollywoodiano, o que produz uma evolução algo mecânica.
Ao mesmo tempo, a analogia entre a disciplina artÃstica e a disciplina militar é evocada em não raros momentos, e não por acaso. O código do samurai supõe, entre outros, cultivo da lealdade, da coragem, do aperfeiçoamento pessoal, da disciplina, da honra.
Não é, veremos ao longo do "Kokuho", algo tão distante da disciplina e da ética exigida pela arte. Filme significativo de um momento turbulento do mundo, este de Sang-il Lee faz tudo para mostrar a beleza a que o humano pode chegar através da arte (há sequências no palco realmente admiráveis) e para elidir o mar de conflitos em que estamos afundados neste momento. Mas, estranhamente, é justamente esse esforço que nos remete, ao mesmo tempo, a lembrar do rearmamento japonês, um elemento a mais de turbulência em toda essa história.
Resta ao espectador desfrutar dos momentos de encantamento que este filme oferece com rigor clássico. A fúria do mundo, por ora, encontraremos no turbulento, caótico e genial "Yes", do israelense Nadav Lapid.
Meridiano
